ベンチャー

先週末、ささやかなホームパーティーを開きました。

We held the home party last weekend.

今年一年も　お世話になりました、「心のともしび」 の、マクドナル神父様と、編集部の水口さん、

長男の大学院への留学生、イエメンからのChristiさんと、オマーンからのAzzaさん、

そして、私の母と、長男夫婦という顔合わ ...

現在、京都国立博物館において、「細川家の至宝展」が開催されています。

Now, 「the great treasure exhibition of the Hosokawa family」 is held at the Kyoto National Museum.

その関係で、細川・元首相夫人の佳代子さんの茶話会に、母と一緒に　招いて頂きまし ...

京都市長　門川大作様

区域外避難者（自主的避難者）を含む、

被災者受け入れ・支援に関する陳情書

趣旨

福島第一原発における原子力災害で放出された多量の放射性物質は、福島県内のみならず東北、関東圏に甚大な汚染をもたらしました。汚染の広がりは同心円状ではなく、各地で高い放射能、土壌汚染データが計測さ ...

ローマ法王ベネディクト１６世は、「環境に配慮した生活様式を選び、人類に危険を及ぼさないエネルギーの研究開発が、政治と経済の優先事項である。」との声明を、発表されました。

Pope Benedictus XVI issued statement 「research and development of the energy which chooses the lifestyle w ...

「君死にたまふことなかれ」で知られます歌は、明治の歌人・与謝野晶子（１８７８～１９４２）が、戦地にある弟を想い、詠んだ歌です。
Akiko Yosano is a poet of the past of Japan.

She worried in the Pacific World War II about the younger brother who is prese ...

一昨日の日曜日、息子の結婚式＆披露宴を、無事　済ませることができました。ありがとうございます。

My son held a wedding on Sunday the day before yesterday.

出会いから、あっという間の結納　 、そして　結婚式と、あわただしく、何か風に乗って　物事が進んでいますようで、まるで　夢の中のような ...

例年　８月１６日に行われます伝統行事、京都・五山の送り火は、お盆の間、現世に来てはりました　ご先祖様の魂を、あの世へ　お見送りしますために焚かれます。

The traditional event 「Sending
fire of Kyoto and five mountains」 is done
on August 16 every year. To send t ...

チャーチル会京都・発足６０周年記念展が、大丸にて開催中です。

チャーチル会は、戦後間もなくの頃、銀座のサロン「蟻屋」に集う文化人達により、自然発生的に誕生し、その後　次々と、全国に姉妹クラブが発足しました。

日曜画家の会としまして、会員交流や福祉活動を行っています。

私は、あまり熱心な会員ではありませんが、年一回の　夏の作品展には　毎年出展させていただいて ...

祖母の２３回忌法要が、先週末　永平寺にて行われました。

23 anniversary of the grandmother buddhist service was done in Temple Eihei at the end of last week.

当日は、両親達とともに、朝６時半に京都を発ち、車で福井へ向かいました。

道がすいていまして、予定より ...

先日、フェイスブックにメッセージが入っていました。

私の　もうひとつのブログ、「ホーリーベル」で、その時トップページにありました　「鳥は飛ばねばならぬ」 を読んでくださいましたかたからでした。

There was a message in my Facebook.

They were the people who had read sentences 「T ...