親子の姿を見るのが大好き！

2014年9月19日

Facebookを始める以前、もう７年ほども前のことですが、Mixiで　「親子の姿を見るのが大好き！」というコミュニティーの管理者となっていました。

すでにMixiを退会していますので、今はそのコミュニティーも残っていませんと思いますが・・・。

私は　子供の頃から、仲の良い親子の姿を見ると、何故か　全くのゆきずりの他人であっても、不意に涙が出そうになりましたり、親子モチーフのものを集めるのが好きでした。

I like a tear coming out from a child’s time suddenly, if a sight of close parent and child is caught, and collecting the goods of a parent-and-child motif.

そして、自分自身が　「いいお母さん」になるのが夢で、また　なれると思っていましたし、それは、自分の母性本能が強いためだとも思っていました。

And I thought that it was because its maternal instinct is strong as for it which was regarded as it being a dream that he becomes 「good mother」, and my getting used.

ところが、実際に　母親になりますと、失敗や後悔の連続です・・・。
さらに、ホ・オポノポノを実践し、毎日　内観を続けるうちに、とんでもない思い上がりをしていましたことを悟りました。

However, when I actually became a mother, I was continuation of failure or regret.
Furthermore, I practiced SITH-Ho’oponopono, and while I continued the view within every day, I have realized that he was conceited.

私が　親子の姿に反応しますのは、「母性本能が強い」からでは　全く無く、過去世からの　「親子関係に係わるコンプレックスが強いせい」ですと、気づいたのです。

それで、これまでの様々なことが、腑に落ちました。

I do not have that he reacts to parent and child’s figure from 「a maternal instinct is strong」.
I have noticed that the cause is from a former incarnation 「because the complex concerning child-parent relationship is strong」.

Then, various things were incomprehensible.

これは、私の　今生の課題です。
クリーニングするべく、ウニヒピリ（潜在意識）が、再生し　見せてくれているのです。

そのことを受け容れ、受け止め、クリーニングを続けてゆきます。

This is a subject of my present life.
Unihipili (inner child) is being reproduced for my cleaning.

I receive that and continue cleaning.

私の平和♪♪♪

Peace of I　♪♪♪

 

（追記）

 

３年前のお誕生日に、お世話になっています　「心のともしび運動本部」のＭさんから、それはそれは美しい　お花を描いたガラスのフラワーベースをいただきました。

私の好みにピタリとはまり、いつも眺められる場所に飾り、大切にしていました。